Kilde: Bratsberg lensregnskap, Byregnskap for Skien 1632-1633

Schien Byens Regenschab
Som Petter Ridderhus Kongl:
Mayttz: Byefougit der
Samesteds, Lod giøre hans Mayttz:
Beregnit fra dit Aar fra 
S: hans Baptistj daug Anno 1632:
Och till Aars dag igien
Anno 1633

Er Rett epter Regnet
Wedh   Jenns
Christens:

Quitterit den 17 Februarj Ao: 1634.



Jndtegt Ledings
Penge ditte Aar

Hans Ridderhus					9 s
Jngerj Jørgens datters hus			9 s
Jffuer Christens: efterleffuersche		2 s
Ellen Hans Zandersens				3 s
Christen Kotte					4 s
Willem Liddel					4 s
Jacob Christoffersen				j.1/2 s
Jens Kiørdreng					4 s
Baar Pedersen					6 s
Niels Elsett					8 s
Joen fredrichsen				8 s
Søffren Beda					12 s
Anders Lauritzen				4 s
Madtz schomager					8 s
Lauritz Thydsch					4 s
Jffuer schreder					4 s
Chresten Lauritzen				4 s
Petter Thydsch					4 s
Else Clausdatter				5 s
Lauritz Jensen					2 s
Lauritz Thranes gaard				7.1/2 s
Kiesten Studs					2 s
Niels Møller					10 s
Jens schreder					10 s
Pouell schomager				4 s

	J Rd ij ort ix s

Lauritz Olesen					2.1/2 s
Falentin Husmand				2 s
Niels Zander					2 s
Therckel Thranne				j.1/2 s
Anund Saugmester				2 s
Bent Lauritzen					2 s
Christen Jydes Marren				2 s
Jens schomager					2 s
Madtz wiborg					9 s
Peder snedker					4 s
Claus Clausens hus				3 s
Niels Matzen					2 s
Osmund Saugmester				3.1/2 s
Mette Jormoders hus				2 s
Peder Kremer					7 s
Jørgen schriffuers hus				4 s
Peder Rusch					3 s
Staffen smed					3 s
Niels gundersen					5 s
Sitzell Rus					3 s
Cortt Wegters quinde				4 s
Søffren biørnsens hus				2 s
Lauritz Thømerfougits hus			2 s
Søffren slettheritz				j.1/2 s
Jesper Salmager					2 s
Marckus pedersen				12 s
Peder Matzen Wallebye				2 s

	3 ort 8 s

Anders Thrometter				4 s
Jens Søffrensen Lhj				2 s
Hendrich Bøsmager				3 s
Mortten schreder				2 s
Peder Follestad 				3 s
Engebret Thømmermand				2 s
Tholffs gurj					j.1/2 s
Bentt ollsen					j s
Gamell Jens Wegter				j s
Peder Lauritzen					j s
Peder Mallers hus paa Lhj			2 s
Peder Maller					3 s
Jens smeds hus					2 s
Siffuer paa Lhj					2.1/2 s
Jørgen schriffuers hus				j s
Peder Andersen					6 s
Suend Saugmester				6 s
Olluff Thømermand				4 s
Erich Christensen				2 s
Rasmus gregersen				4 s
Effuen Thømerfougit				6.1/2 s
Cort guldsmeds hus				2 s
Christen Baad					3 s
Unge John schott				2 s
Olluff schreder					2 s
Thrulsis hus paa Lhj				6 s

	3 ort 1 s

Mogens Ollsen					2 s
Berttel schreder				4 s
Niels Buntmager					3.1/2 s
Jørgen Jansen					7.1/2 s
Jahn schreder					10 s
Peder schreder					2 s
Hans Baards gaard				3 s
Frantz smed					6 s
Christen Rytter					10 s
Johan Finck					10 s
Olluff Throgs gaard				jj s
Jacob Rytter					5 s
Johanne Jons gaard				13 s
Peder Ølbye					9 s
Knuds Mette					2 s
Anders schreder					6 s
Af det Ny hus					j s
Olluff schott					3 s
Madtz Throghoger				2 s
Christen Jull					j s
Mester Jørgen					4 s
Hans boisens hus				2 s
Thomes Murmester				2 s
Peder Pusteruig					2 s
Stoff Kielsen					2 s
Søffren Nielsen					4 s

	J rdr j ort 6.1/2 s

Anne i Sandbacken				j.1/2 s
Scheluor Jacobsen				2 s
Niels Berttelsen				ij s
Bent saugmester					ij s
Christen Jydis børtte				2 s
Lauritz Haagensen				2 s
Sitzel Per Jydis				2 s
Rolff Haluorsen					2 s
Wellom Thøgersen				2.1/2 s
Peder Haluorsen					2.1/2 s
Lauritz Krabbe					3 s
Anders Suensen					3 s
Lauritz Jyde					2 s
Else Siffuerds					iij s
Brynild snibetorp				iij s
Madtz Throghogers hus				iij s
gamel Anders schreder				6 s
Unge Anders schreder				3 s
Hans Ridderhus					4 s
Lauritz Rusis hus		 		7 s
Lauritz Hansen					6 s
Jens Kockes gaard				4 s
Lauritz Husemer					j s
Lauritz schreder				j s
her Jensis gaard				4 s
giert Hansen					4 s
her Stens Thoftt				4 s

	3 ort 9 s

Hans Mogens: gaard				4 s
Claus Køester					6 s
Thomis schreder					6 s
Kiesten Matz Matzens 2 gaarder ued Kalkielde	6 s
Kiesten Matz Matzens				6 s
Matz Matzens gaard paa Lhj			2 s
Niels Jensens gaard				jj.1/2 s
Hans Aagesen					5 s
Maren Thors gaard				8 s
Af Stallen paa Lhj				4 s
Johan Thrinepoel				4 s
Claus Niemand					xiiij s
Maren Clausis					jo s
Af Stallen paa Lhj				4 s
Effuert Hansen					5 s
Jørgen Clausen					5 s
Anders Stensen					3 s
Jacob Lauritzen					6 s
Anders Michelsen				6 s
Hendrich Jansen					xj s
Anders Christensen				6 s
Haluor Nielsen					8 s
Søffren schomager				2 s
Peder Arnesen					7.1/2 s
Jacob Jensen					3.1/2 s
Anders giermundsen				7 s
her Christen Jensen				2.1/2 s

	1 rdr 2 ort 18 s

Karen Peder Schriffuers				v s
Raff Rickertsen					xij s
Engebret Jansen					iiij s
Anders Arffuesen				4 s
Lauritz Jørgensen				iiij s
Karen Christen Lunds				4 s
Af Stallen paa Lhj				4 s
Anne Jacob Jensens				4 s
Tharan Holten					2 s
Jan Jacobsen					4 s
Af Stallen paa Lhj				4 s
Rasmus schomager				4 s
Peder scholmester				2 s
Olluff i Hiellens platz				4 s
Christen Wlfos					4 s
Jan Giertsen af Lhj				4 s
Unge Jens Wegter				4 s
Lauritz Nielsen					4 s
Amund snecker					2 s
Thor Under Field				j s
Lauritz Zande					4 s
Jens Nielsen					4 s
Michel Thrulsen					2 s
John schott					4 s
Rasmus Saugmester				4 s

	j Rd ij s

Summarum Ledingh 
Dette Aar
	Penge.................7 rdr 3 mark 22.1/2 s




Effterschreffne Leding
Er forhøyet och forbedret,

Rasmus Saugmester				ij s
Jens Hansen					2 s
Christen Jydes maren				2 s
Anund Saugmester				2 s
Pouel schomager					1 s
Jahn Fredrichsen				4 s
Lauritz Thydsch					4 s
Christen Lauritzen				2 s
Peder Thydsch					2 s
Jon suensen					2 s
Rasmus schomager				4 s
Jngerj i Hielden				4 s
Christen Vlfos					4 s
Peder scholmesters hus				4 s
peder Søffrensen				4 s
John Olsen					2 s
Rasmus guldsmed					2 s
Jens schreder					2 s
Jacob felbereder				3 s
Claus Clausen					j6 s
Anders lauritzen				4 s
Else Clausdatter				4 s
Jacob Christoffersen				2 s
Hans Hendrichsen				2 s

	3 ort 8 s

Hendrich Bøsmager				2 s
Martte Elsett					4 s
Jffuer schreder					2 s
Frantz smed					j s
Berttel schreder				2 s
Søffren Morttensen				2 s
Just Saugmester					j s
peder follug					2 s
Søffren susse					2 s
Osmund scholaper				j s
Søffren Jensen					2 s
Søffren Beda					2 s
Suend Lauritzen					2 s
Bent trulsen					2 s
Anders biørnsen					2 s
Thosten saugmester				2 s
Lauritz berttelsen				2 s
Rasmus saugmester				2 s
Peder Nielsen					14 s
Christen saugschierer				j s
pouel smed					2 s
Jørgen glasmester				j s
Jens Thostensen					2 s
Michel schomager				2 s
Berete Rasmus gregers:				2 s

	2 ort 11 s

Jesper salmager					2 s
Noch af it stycke Haue				j s
Anne snibetorp					j s
giermund bold					4 s
Rasmus guldsmed					2 s
Claues Køester					4 s
hendrich Baad					4 s
peder Kieldsen					4 s
Martte Andersdatter				j s
gurrj Haluordsdatter				j s
Asbiørns karen					j s
Erich Thømermand				2 s
Hendrich Jyde					3 s
gulbrand olsen					2 s
Søffren saugmester				j s
Lauritz Nielsen					12 s
Anders Tholleffsen				10 s
Anders Stensen					4 s
Jens Jørgensen					8 s
Peder pouelsen					7 s
Hans Hendrichsen				2 s
Bent trulsen snibetorp				4 s
Martten Lunnetang				12 s
Michel schodmand				4 s

	1 rdr

Summarium Leding

	Penge.......................2 dr j ort 19 s



Annammet oc Oppe Baaret
Af de grunder som weed
Stranden er opfyltt:

Hans Ridderhus					viij s
Willoms Jngerj					8 s
Lauritz Jørgensen				8 s
Engebret Jansen					7 s
Peder Arnesen					xv s
Jacob Jensen					xvij s
Anders Michelsen				6 s
Jacob Lauritzen					3 s
Hendrich Jansen					11 s
Effuert Hansen					xviij s
Niels Jensen					x s
hustru Anbiøns tofft				6 s
Jørgen Clausen					3 s
Kiesten Madtz Madtzens				6 s
Maren Nielsdatter				6 s

Summarum
Aff de grunder wed stranden
Som er opfyltt

	Penge............. j dr j ort 12 s


Annammet af de Huse
thoftter udj Scheenbye som
Kong: Mayttz: allene
tilkomer.

Giertt Hansen					iiij ort slette
Hans Mogensen					iiij ort 4 s
Jan schreder af en Thoftt			j ort
Af Jan schreders gaard				iiij ort
Af Baards gaard					iiij ort
Lauritz Husmer					j ort
Niels snecker					j ort
Falentin Husmand				j ort
Anders Lauritzen schreder			ij ort
Lauritz Jensen					j ort
Jørgen Jansen					iiij ort
Rasmus Thranes gaard				v ort
Lasse Thranes gaard				xxj s
Pouel schomagers gaard				ij ort
Niels Matzen					ij ort
Lauritz olsen					j ort
frantz smed					j ort
Jens schomager					12 s
Thomes schriffuer				iiij ort
Osmund Saugmester				ij ort

Summarum

Pendinge..................ij rdr ij ort j s

Summa Summarum
Offuer all forschreffne Leding
sampt af dj grunder wed
Stranden som er opfylt,
saaiell af de huse Thoftter
Som Kongl: Mayttz allene
Thilkomer, beregnit udj
Rix
       Pendinger......19 rdr 18.1/2 s


Sagfald af Schien
Bye som ditte Aar
Anno 1633: Ehr An-
nammet och oppeborit,

Annamit af Amund Saugmester for leiermaal med sin festemøe		Penge vij rdr j ort

Annamet af en Bonde weed Naufn Thorckel Haagensen, for hand stack
Anders giermundsen Saugmester i sit been				Penge v dr

Annamit Af en Bonde weed Naufn Erich Ollsen, som schaer Anbiøn
Saugmester i sin hand							Penge iiij dr

Annamit af Søffren giertsen for hand Respit Peder Jørgensen lidet i
Armen med en Kniff							Penge iij dr

	18 dr 3 ort

J lige Maade Annammit aff Søffren giertsen for hand schar Jens
guldsmed i sin Thrøy							Penge ij rdr

Annammit af John Maller for hand Respit en schredersuend i sin Arm, 
med en Kniff								Penge ij rdr

	4 rdr
		
Summarum
Sagfaldspenge fra
Anno 1632 och thel
Anno 1633 beregnit
udj rix
          Penge             xxij rdr iij ort


Skifte datert 27 februar etter Falentin Husmand

Anno 1632: den 27 Februarj Ehr S: Falentin Husmands effter latte goeds, sampt Hus och Thofft 
af 6 mand Wurderit, som Kong. may: halffparten til kommer, Och Arffuinger som ehr
Jahn schreders quinde i scheen. Anden haluepart som effterfølger, Først sit gamel hus och Woning Med all sin Jndreedning Nemblig, Thuenne schabe, det enne
uden laas. Noch et Wraaschab, et sengested, j schiffue, Med sampt tilligende pladtz Och
Kolhaffue, saawit nu forefindes och Jndhegnit ehr for...................Penge.. ............xxiij dr Husgeraad j Suort Kledning, bogsen och Thrøej for................................................... ij dr j Sølffarue Kledis trøej forterit af Mull met suarte snorer for............................... j rdr j gamelt sengeklede for....................................................................... ij rdr xxviij dr 2 gammel puder Vden Waer for.................................................................. iij ort j gamel hudlaug................................................................................ ij ort j liden gamel benckedyne....................................................................... ij ort 3 groffue pudes waer........................................................................... ij ort j par gamel strj lagen......................................................................... ij ort j hargarns lagen............................................................................... ij ort 3 rdr Summarum Beløber dette forsch.ne goetz udj rix penge..................................................................xxx dr ij ort Dette er Halffue parten aff for.ne arffue, Som Kon: Ma: thillkommer. Deraf til komer Kong: May: halffparten som ehr.....................xv dr j ort Dette er denn 3 partt aff Sagefald allene och bekomb lige saa Neste forgangne Aff forschreffne Sagfalds Penge tilkomer Schienbye den 3diepart, som Kong: Mayttz: Naadigst haffuer beuilget som ehr........Penge.......................................................vij dr 2 ort 8 s Lige saa Neste forgangne aar Ehr mig Naadigst till min Aarsløhn beuilget, Penge................. x dr Beløff Neste forgangne Aar -------- xliiij dr j ort iij s iij ort (?) Summa Summarum All forschreffne Jndtegt Ehr pendinge....................................... lxxij dr j ort 18.1/2 s Summarum All forschreffne udgifft Ehr penge............................................. xxxij dr 3 ort 8 s Lignet och Lagt Jndtegt Jmod Vdgifften bliffuer ieg paa dette Aars Regenschab schyldig till hans Mayttz:, Penge.......... xxxviiij dr 2 ort 10.1/2 s. Petter Ridderhaus Eigenn Hand Her thill beregnet ij Rdr vj s, Som forgangne Aar bleff iort thill antegnelse beløbber tilsammen, pendinge.......................... xlviij Rd xvij s Renntte aff for.ne pending vdj 7 Maaneder for die iche vdj Retter thid er bleffuen avlaugt, Giør saa tillsammen som Redelig her paa schyldig bliffr, Pending............................ xlx Rd xxxv s